Die spießige Streberin Jane Ryan muss in Manhattan ein wichtiges Referat halten und will so das Stipendium für die renommierte Oxford Universität gewinnen. Die aufmüpfige Rockerin Roxy sieht dagegen alles ganz locker. Sie hat vor, sich bei den Dreharbeiten zu einem Musikvideo einzuschleichen und der Gruppe ihr Demoband zuzustecken. Doch irgendwie spielt Janes elektronischer Taschenkalender verrückt und bringt die Termine der Schwestern gründlich durcheinander. Nur der Anfang eines verrückten Tags in New York.