Es ist Hochsommer in Los Angeles und damit auch Hochsaison für die Nothelfer der örtlichen Polizei-, Feuerwehr- und Rettungsmedizin-Stationen. Doch Feuerwehrmann Buck (Oliver Stark) kann sich kaum auf die Arbeit konzentrieren, denn seine Schwester Maddie sucht bei ihm Zuflucht vor ihrem gewalttätigen Mann. Währenddessen zweifelt Athena, ob sie die Beziehung zu ihrem Kollegen Bobby wirklich noch weiter aufrecht erhalten möchte. Doch all das spielt plötzlich keine Rolle mehr, als ein schweres Erdbeben die Stadt erschüttert.