Max und Caroline servieren weiter clevere und sarkastische Sprüche, und sie verkaufen wieder Cupcakes, diesmal am Imbiss-Fenster des Restaurants. Caroline und Max handeln ein Arbeits-Studienprogramm an der Konditorschule von Manhattan aus: Caroline jobbt im Büro, damit Max das professionelle Bäckerhandwerk lernen kann.
Ach ja, und auch die Liebe sowie der Duft frischgebackener Torten liegt in der Luft! Caroline verknallt sich in den stattlichen Meisterbäcker der Schule, und Max verliebt sich Hals über Keks in den ausgeflippten Klassenclown. Immer noch haben die Girls Geldsorgen aber ihre Freundschaft ist unbezahlbar.